-
1 обещание хранить тайну
1) General subject: a pledge of secrecy, a promise of secrecy2) Military: pledge of secrecyУниверсальный русско-английский словарь > обещание хранить тайну
-
2 тайна тайн·а
1) (секрет) secret; (секретность) secrecy, privacyдоверять свою тайну — to take (smb.) into one's confidence
посвящать в тайну — to let into a secret, to confide a secret (to)
сделать (что-л.) в глубокой тайне — to do (smth.) in great secrecy
хранить тайну — to keep a secret, to preserve secrecy
обязать хранить тайну — to bind (smb.) to secrecy
обещание хранить тайну — promise / pledge of secrecy
тайна переписки — secrecy / privacy of correspondence
2) (что-л. неразгаданное, неясное) mysteryтайны природы — the mysteries / secrets of nature
См. также в других словарях:
secrecy — se|cre|cy [ˈsi:krəsi] n [U] [Date: 1500 1600; Origin: secretie secrecy (15 16 centuries), from secre secret (14 16 centuries), from Old French secré, from Latin secretus; SECRET1] 1.) the process of keeping something secret, or when something is… … Dictionary of contemporary English
secrecy — se|cre|cy [ sikrəsi ] noun uncount a situation in which you keep something secret, or the process of keeping something secret: Discussions were to take place in total secrecy. shrouded/cloaked/veiled in secrecy: The Iraqi contract was shrouded in … Usage of the words and phrases in modern English
swear someone to secrecy — swear someone to secrecy/silence/ phrase to make someone promise not to tell anyone else what you have told them I can’t tell you – I’ve been sworn to secrecy. Thesaurus: to keep something secretsynonym Main entry: swear … Useful english dictionary
Oregon Ballot Measure 58 (1998) — Ballot Measure 58 was a citizen s initiative that was passed by the voters of the U.S. state of Oregon in the November 1998 General Election. The measure restored the right of adopted adults who were born in Oregon to access their original birth… … Wikipedia
se|cre|cy — «SEE kruh see», noun, plural cies. 1. the condition of being secret or of being kept secret: »to carry out a plan in secrecy, to observe the strictest secrecy. 2. the ability to keep things secret: »to give a promise of secrecy. 3. a tendency to… … Useful english dictionary
Wajid Khan — Infobox Officeholder name=Wajid Ali Khan term start=2004 election term end= predecessor= Steve Mahoney birth date= birth date and age |1946|04|24 birth place= ) successor= profession= Politician party=Conservative Party of Canada (Feb 3, 2008… … Wikipedia
Laurens Janszoon Coster — Statue of Laurens Janszoon Coster on the Grote Markt in Haarlem, where he was born. He holds the letter A up high. Laurens Janszoon Coster (ca. 1370, Haarlem, the Netherlands – ca. 1440), or Laurens Jansz Koster, is the name of an inventor of a… … Wikipedia
History of the Cossacks — The history of the Cossacks spans several centuries. Early history The origins of the first Cossacks are uncertain. The traditional historiography dates the emergence of Cossacks to the 14 15th centuries. Non mainstream researchers have ascribed… … Wikipedia
Bartlett High School (Anchorage, Alaska) — Infobox high school image caption = imagesize = 300px name= Bartlett High School motto = principal = Dan Gallego type = Public, 4 year established = 1971 staff = faculty = 125 students = enrollment = 2,015 address = 1101 North Muldoon Road city … Wikipedia
Sa Piling Mo — (With You) is a love story between both Judy Ann Santos and Piolo Pascual. This teleserye is one of the most popular shows in the Philippines and its pilot episode was broadcast on February 27, 2006. Infobox television show name = Sa Piling Mo… … Wikipedia
Examination — • A process prescribed or assigned for testing qualification; an investigation, inquiry Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Examination Examination … Catholic encyclopedia